Trong lịch sử, để duy trì sự thống trị của mình tại một số nước Đông Á, cùng sức mạnh quân sự, các triều đại phong kiến Trung Hoa đã tích cực truyền bá Nho giáo, phổ biến chữ Hán trong đời sống văn hóa bản địa. Vượt qua sự áp đặt ban đầu, dân tộc Hàn Quốc đã tiếp nhận chữ Hán một cách chủ động, trên cơ sở đó sáng tạo nên hệ thống chữ viết của mình. Đến nay, chữ Hangul trên Bán đảo Triều Tiên đã được công nhận là di sản văn hóa thế giới.