Tóm tắt: Thấm đẫm tư tưởng tôn giáo và tín ngưỡng bản địa, cái đẹp đã trở thành chuẩn tắc, mục đích cao đẹp, độc đáo trong sáng tác ở Nhật Bản thời Heian. Trong Truyện Genji của nữ nhà văn Murasaki Shikibu, vẻ đẹp hiển hiện từ con người đến cảnh vật. Đẹp đến mê hoặc, quyến rũ, mãnh liệt và say mê. Cái đẹp có thể cứu rỗi, hóa giải tất cả. Chịu sự chi phối của luật vô thường nên cái đẹp có tính gợi buồn, bởi nó thoáng qua, ngắn ngủi, như phù du, ảo ảnh của cuộc đời. Và sự vô thường ấy làm cái đẹp trở thành bất tử. Trước cái đẹp, người Nhật biết bừng ngộ, trân trọng và nâng niu một cách tuyệt đối cùng lối sống mang đậm tính nhân văn.